能仁寺悟上人來楓橋訪餘索詩賦兩絕句 其二

宋代 • 孫覿

老去都將筆硯焚，相逢相問只寒溫。
更無一語堪酬對，已入維摩不二門。

譯文：

我年紀大了之後，把筆和硯臺都燒掉了，不再從事寫作之事。和人相逢見面，也只是互相問候一下天氣冷熱、身體狀況。
我再也沒有一句話可以用來應對交流了，因爲我已經領悟了像維摩詰居士那樣的不二法門，達到了一種超越言語、直指心性的境界。