全州道中

宋代 • 孙觌

桑柘十里交，乌犍随两童。
川平牛背稳，一笛横秋风。
漠漠水云里，蒙蒙烟雨中。
人牛相尔汝，行过乱山东。

译文：

在全州的道路上，放眼望去，方圆十里的桑树和柘树交错生长。有两头健壮的耕牛慢悠悠地走着，旁边跟着两个活泼的牧童。

平原上的地势十分平坦，牛儿稳稳当当地迈着步子，一个牧童悠闲地横坐在牛背上，嘴里叼着一支竹笛，秋风轻轻拂过，悠扬的笛声在空气中飘荡开来。

四周是一片水汽弥漫的景象，淡淡的水汽和云朵交融在一起，又有濛濛细雨飘落，仿佛给整个世界都蒙上了一层薄纱。

人和牛亲密无间，彼此亲昵地相伴，就这么一路走过了那重重山峦。