端午日帖子詞 皇帝合六首 其一

宋代 • 孫覿

薰琴應律南風暖，漏箭添籌晝刻長。
誰識廣寒天上景，銅烏未午送微涼。

譯文：

悠揚的薰琴和着韻律奏響，南風輕拂帶來陣陣暖意，計時的漏箭又添了刻度，白晝的時光顯得格外漫長。
有誰能領略那廣寒宮天上的奇妙景緻呢，銅烏製成的日晷還未到正午時分，便已送來絲絲的清涼。