艮嶽百詠 小隱亭

唐代 • 李質

古木迴環石路橫，居山初不在崢嶸。
聖人天下藏天下，小隱聊爲戲事名。

譯文：

這首詩的作者李質是宋代人，並非唐代。下面爲你將這首詩翻譯成現代漢語：

古老的樹木環繞四周，石頭鋪就的小路縱橫交錯。其實居住在山中，並不在於要身處那險峻高拔的地方。

聖明的君主心懷天下，將天下藏於心中（以天下爲己任）。這“小隱亭”啊，不過是姑且用來作爲帶有嬉戲意味的名號罷了。