艮嶽百詠 景龍江

唐代 • 李質

潤通河漢碧涵空，影倒光山曉翠重。
聞說巨魚時駭浪，只應風雨是神龍。

譯文：

首先，李質是宋代人。下面爲你將這首詩翻譯成現代漢語：

景龍江水潤澤，彷彿與天河相通，那碧綠的江水好像涵容着整個天空。晨光之中，周圍山巒的影子倒映在江水裏，翠色顯得格外濃重。
聽說江中常有巨魚攪起驚濤駭浪，想來那能在風雨中出沒興波的，應該就是神龍了吧。