艮嶽百詠 雪香徑

唐代 • 李質

夾徑梨花玉作英，年年寒食伴陰晴。
要看雪色無邊際，十二樓前月正明。

譯文：

在這條小徑的兩旁，潔白的梨花就像用美玉雕琢而成的花朵。每一年到了寒食節的時候，它們便陪伴着時陰時晴的天氣。
要是想觀賞那好似雪色般無邊無際的美景，正好在這十二樓前明月正亮，銀輝灑在梨花上，那景緻就如同無邊的白雪一般。