秋夕臥病效唐人作語 其二

宋代 • 周紫芝

此夜秋懷誰得知，幽蟲相語替人悲。
自從啼破黃昏後，直到寒窗無月時。

譯文：

在這個夜晚，我內心的秋愁有誰能夠知曉呢？那幽僻處的蟲子相互鳴叫，彷彿在代替我抒發悲愁。

自從它們在黃昏時分開始啼叫，打破了黃昏的寂靜，就一直叫個不停，一直到寒冷的窗前都沒有月光的時刻。