湖上雜賦三首 其三

宋代 • 周紫芝

三年原不下胡牀，飲盡山光與水光。
莫把渠儂作官看，此身便是賀知章。

譯文：

這三年來，我原本都很少離開這閒適的座位（胡牀），盡情地欣賞着這山間的美景和湖水的波光，好似將這山光水色都一飲而盡了。
可別把我當成那刻板的官員來看待，我這身子啊，就如同那瀟灑曠達的賀知章一般自在。