雨後頓有秋意得小詩四絕 其一

宋代 • 周紫芝

九衢殘暑厭風埃，兩日陰雲遂不開。
造物固應知客意，急催新雨送秋來。

譯文：

在繁華熱鬧的京城大道上，殘留的暑氣讓人厭煩那風中夾雜的塵埃。已經連續兩天了，陰雲始終聚集着，沒有散開。大自然似乎本來就知道我這個遊子的心意，急切地催來一場新雨，把涼爽的秋天送了過來。