送王彥猷歸淮西

宋代 • 周紫芝

不食濡須塢口魚，只今已是十年餘。
我猶疋馬隨人後，君亦華巔與世疏。
此日又分直館祿，幾時來讀道山書。
梅花莫付長安使，行卜昭亭嶺下居。

譯文：

已經有十年多沒喫濡須塢口的魚啦。
如今我依舊像一匹孤馬跟在別人身後奔走，而你也已頭髮花白，與這塵世漸漸疏離。
今天我們又要分開，你去享受直館的俸祿。也不知道什麼時候能再一起去道山讀書。
可別讓那梅花隨着去長安的使者被帶走呀，等以後我們就選擇在昭亭嶺下安家居住。