郊祀紀事十首 其六

宋代 • 周紫芝

水晶簾透月翻光，宮漏頻傳夜未央。
帟幄微臣亦何幸，侍祠來宿殿西廊。

譯文：

那透明的水晶簾子外面，月光灑下，在地面上閃爍翻湧着光亮。宮中的漏壺不斷地傳來計時的聲音，這一夜還遠沒有到盡頭呢。

我作爲那帳幕中地位不高的臣子，是多麼幸運啊！能夠在這次郊祀活動中，來到宮殿的西廊住宿，陪伴着祭祀活動。