寄秦峡州三首峡州书尾悼侍儿之亡故篇末及之 其二

宋代 • 周紫芝

峡城真在楚云间，闻说丰年讼亦闲。
獠洞无兵秋日永，满倾醽醁看青山。

译文：

峡州城仿佛真的处在楚地的云雾之间，我听闻这里遇上了丰收的年份，诉讼的事情也很少。
那些少数民族居住的山洞附近没有战乱，秋日显得格外悠长宁静。此时可以满满地斟上一杯美酒，悠然地欣赏着周围的青山。