窗明

宋代 • 周紫芝

窗明有斜日，几静无一尘。
向后有余恨，乱鸦来聒人。

译文：

明亮的窗户透进了一抹斜斜的阳光，平整的书桌干干净净，没有一点灰尘。这本该是个宁静美好的时刻，可我回首往事，心中却满是遗憾。就在这时，一群聒噪的乌鸦飞了过来，叽叽喳喳的叫声，更让人心烦意乱。