仙人洞

云𪩘分佳茗,风潭矗怪松。 书疑黄石授,税可紫芝供。 抵玉那惊鹊,探珠欲近龙。 晚来听近雨,乞水濯尘容。

译文:

在云雾缭绕的山峦上,人们采摘到了品质优良的好茶;在微风轻拂的水潭边,矗立着形态怪异奇特的松树。 在这里阅读的书籍,恍惚间让人怀疑是当年黄石公传授给张良那样的奇书;生活所需的赋税,似乎可以用采摘的紫芝来缴纳。 那珍贵如玉的东西也不会惊吓到喜鹊;想要探寻珍贵的宝珠,甚至可以靠近蛟龙去获取。 傍晚时分,聆听着附近传来的雨声,真希望能求得一汪清泉,洗去我这一身尘世的容色。
关于作者
宋代李易

李易(?~一一四二),字顺之,江都(今江苏扬州)人。高宗建炎二年(一一二八)进士。三年,为江阴军签判。绍兴元年(一一三一),擢太常博士,迁中书舍人,出知扬州。官至敷文阁待制。十二年,卒于秀州(《建炎以来系年要录》卷一四七)。《两宋名贤小集》卷一八四存有《李敷文诗集》一卷。事见《宋历科状元录》卷五,今录诗十三首。

纳兰青云