絕句二首 其一

宋代 • 釋法具

鶴鳴九皋秋夜永，紙帳芙蕖臥燈影。
九州之外更九州，誰解摩心發深省。

譯文：

在這漫長的秋夜，仙鶴在那深遠的沼澤地裏發出陣陣鳴叫聲。我躺在裝飾着荷花圖案的紙帳之中，旁邊搖曳着昏黃的燈影。

人們常說在已知的九州之外，還有其他的未知地域。可又有誰能夠真正靜下心來，深入思索，從中獲得深刻的感悟與警醒呢？