白鷺

宋代 • 李綱

白鷺孤飛映碧峯，皎如片雪落輕風。
徊翔意態雖容與，心在清波寸鬛中。

譯文：

一隻白鷺獨自在空中飛翔，它的身影映襯着碧綠的山峯，那潔白的身姿宛如一片雪花，在輕柔的微風中緩緩飄落。

它在空中徘徊翱翔，姿態看上去是那麼從容自在、悠然閒適。但其實啊，它的心思一直都放在那清澈水波里的小魚身上呢。