畫草蟲八物 螳螂

宋代 • 李綱

飄飄綠衣郎，怒臂欲當轍。
君王求勇士，嘉爾能仗節。

譯文：

瞧那隻輕盈靈動、身着綠衣的小螳螂啊，它鼓起雙臂，怒氣衝衝的樣子，好似要去阻擋那滾滾前行的車輪。

如今君王正在四處尋求勇敢之士，我想他一定會讚賞你這堅守氣節、敢於挺身而出的精神。