送歐伯起

宋代 • 范仲淹

天與神交忽解攜，一溪風月更同誰。
自慚瀟灑如猿鶴，卻向周郎怨別離。

譯文：

老天爺讓我們成爲了知心好友，可如今卻突然要分別。這滿溪的清風明月，以後還能和誰一同欣賞呢？

我慚愧自己平日裏活得像瀟灑自在的猿猴與仙鶴，可現在卻要像當年的周瑜一樣，抱怨與好友的離別之苦。