句 其二

宋代 • 胡僧

何事將軍封萬戶，卻教紅粉去和戎。

譯文：

這兩句詩的意思是：爲什麼那些將軍能夠獲得萬戶侯這樣的高位和豐厚的賞賜呢，反而要讓柔弱的女子去塞外與敵人和親，來換取和平。

詩句中表達出對將軍不能保家衛國、建立戰功的質問，同時爲女子遠嫁和親的遭遇抱不平，飽含着對不合理現象的批判。