遊茅山

宋代 • 滕宗諒

句曲山中古洞天，金堂玉室地相連。
方當蘧子知非日，已過茅君得道年。

譯文：

茅山這處句曲山中，有那自古以來就聞名的洞天福地，山上的道觀、洞府就像金堂玉室一般，彼此相連。

如今我正處於蘧伯玉自我反省、知曉過往過錯的年紀，而我已然超過了茅君得道成仙時的歲數。