月

宋代 • 滕宗諒

黃金雙闕水晶宮，灩灩銀潢貫碧空。
一曲霓裳羽衣舞，桂花如露溼天風。

譯文：

那月亮高懸，彷彿是黃金鑄就的雙闕，又似那水晶砌成的宮殿般璀璨。月光如水，波光粼粼的銀河橫貫在晴朗的天空之中。

在這如夢如幻的月色下，好似能看到有人跳起《霓裳羽衣舞》，那輕盈的舞姿與這月色相映襯。而月中的桂花，像是被露水沾溼了一般，在天空的微風中散發着陣陣清幽。