句 其八

宋代 • 石延年

孟郊天地窄，楊朱歧路多。

譯文：

這兩句詩的意思是：孟郊的內心世界彷彿覺得天地都十分狹窄，難以施展抱負；而楊朱面對着那一條條分岔的道路，感慨萬千，覺得前路充滿了迷茫和不確定性。

孟郊一生窮困潦倒，仕途坎坷，他的詩作常流露出壓抑、苦悶的情緒，所以這裏說他覺得天地窄；楊朱是戰國初期的哲學家，傳說他看到岔路就悲嘆，因爲擔心選擇錯誤而迷失方向，詩句藉此來表達人生面臨衆多選擇時的迷茫。