灌溪三詠 清涼境界

宋代 • 李綱

松蘿蔭翳色蒼蒼，盛夏南風草木香。
普願衆生無熱惱，不應身獨佔清涼。

譯文：

松樹和女蘿相互纏繞，形成一片濃郁的樹蔭，顏色深綠蒼蒼。在酷熱的盛夏時節，南風吹拂，帶來了草木的陣陣清香。

我真心希望世間所有的衆生都能擺脫炎熱和煩惱的困擾，而不是我這副肉身獨自享受這一方清涼的境界。