讀東坡和淵明貧士詩寄諸子姪雲重九俯邇樽俎蕭然今餘亦有此嘆因次其韻將錄寄梁谿諸弟以發數千裏一笑 其一

宋代 • 李綱

迂疏得遠謫，漂泊將何依。
區區一寸心，未報三春暉。
歲月不我與，急景驚翻飛。
方看社鷰來，又見霜鴻歸。
寛恩尚廩祿，未迫寒與飢。
荒山俯佳節，九月誠可悲。

譯文：

我因爲爲人迂闊疏狂而被貶到偏遠之地，四處漂泊無依無靠。
我這小小的一顆心啊，還沒能報答父母的養育之恩。
時光可不會等人，那急促流逝的光景像飛鳥一般，讓我心驚。
剛剛看到春社時的燕子飛來，轉眼間又看到帶着秋霜的大雁歸去。
皇上寬厚施恩，讓我還有俸祿可拿，不至於受凍捱餓。
在這荒山上，重陽節即將來臨，這九月的時光實在讓人感到悲傷啊。