梁谿八詠 文會堂

宋代 • 李綱

親賓情話款衡門，把酒揮毫氣吐雲。
何日寛思返三徑，一樽重與細論文。

譯文：

親朋好友們親切地交談，悠閒地聚在這簡陋的門前，大家一邊端着酒杯，一邊揮筆書寫，那豪邁的氣概簡直能直衝雲霄。
不知道什麼時候才能放寬心思回到歸隱的家園，到那時再與大家一起，拿着一杯酒，細細地探討文章啊。