清修寺在益陽數十里間惠遠之弟居之世謂之小廬山二首 其二

宋代 • 李綱

傍山修竹翠檀欒，竦節疏枝碧玉寒。
安得誅茅此君側，世間渾作夢中看。

譯文：

在這清修寺附近，靠着山生長着修長的竹子，它們翠色蔥蘢，枝葉婀娜多姿。那挺拔的竹節，稀疏的枝丫，就像碧玉一般帶着清冷的氣息。
我怎麼才能在這些竹子旁邊蓋一所茅屋居住呢？要是能這樣，這世間的紛紛擾擾，我都只當作是在夢中所見罷了。