十二詠 菖蒲澗

宋代 • 李綱

寸根九節結孤芳，青劍凌波日日長。
幸有仙方辨真贗，醫師休更進菖陽。

譯文：

小小的菖蒲根有着九節，獨自綻放着它的芬芳，那修長如青劍般的葉子在水面之上，一天天地生長着。
幸好有辨別真假的仙方，這樣一來，醫師就不用再進獻菖蒲這種藥物啦。