颂古七十六首 其六一

宋代 • 释士珪

二乘菩萨何言尽，诸佛凡夫早晚休。
世事但将公道断，人心难似水长流。

译文：

这首诗并不能简单地像一般古诗词那样进行严格意义上的“翻译”，因为它带有浓厚的佛教哲理意味，下面是用较为通俗易懂的话来阐释其大概意思：

二乘（声闻乘、缘觉乘）菩萨的种种言说哪里是能说尽的，诸佛和凡夫的差别什么时候才会休止呢。世间的事情只要用公平合理的原则去判断处理就好，可人心却难以像那长流不息的水一样保持恒定、平静啊。