感恩

宋代 • 張綱

伊昔趨青鎖，嘗叨奉紫宸。
燕間承仄席，清問及垂綸。
寵荷皇恩重，歸慚白髪新。
粉身那足報，結草是吾鄰。

譯文：

往昔我步入那宮廷官署，也曾有幸侍奉在帝王身邊。
閒暇之時能在皇上側身而坐的親切姿態下得以進見，皇上還和藹地詢問我隱居之事。
我深受皇上的恩寵，如今帶着新添的白髮迴歸故里，心中滿是慚愧。
就算粉身碎骨也不足以報答皇上的大恩，我願如結草報恩的老人那樣，來生也要報答這份恩情。