次韵袁仲诚见赠

宋代 • 张纲

解组清朝返旧乡，依然门巷接回塘。
闲身乍觉鸟声乐，缓步重寻花径香。
多谢故人停桂棹，何妨清夜醉霞觞。
新诗赠我光蓬屋，什袭应同夏后璜。

译文：

我在朝堂上辞去官职回到了故乡，故乡的门庭巷落依然紧挨着曲折的池塘。
刚刚有了清闲的身子，突然觉得鸟儿的歌声都格外悦耳；慢慢地踱步，再次去寻觅那花丛小径间的芬芳。
非常感谢老朋友你停下桂木做的船桨来看望我，在这清静的夜晚一起醉饮美酒又有何妨。
你写了新诗赠送给我，让我的简陋屋子都增添了光彩，我会像珍藏夏代美玉一样把它好好保存起来。