仲誠和詩四首又疊送花再用韻答

宋代 • 張綱

筆陣橫飛屢叩關，嚴兵夜點迫更闌。
好花多謝頻分我，怯敵魂驚未暇看。

譯文：

你在詩壇上筆鋒縱橫，一次次像發起進攻一樣給我送來詩作，就好像是在不斷地叩擊我的“詩關”。而我這邊，就如同在深夜緊急點兵，一直忙碌到更聲將盡。

非常感謝你多次把好花送給我，可我就像那膽怯的士兵，被你這“詩戰”嚇得魂兒都驚了，連你送的花也沒來得及好好看上一眼。