見華陽舊題刻石有感

宋代 • 張綱

舊句入貞珉，新題亦已陳。
光陰如許速，誰是百年人。

譯文：

過去題寫的詩句被刻在了堅硬的美石之上，如今新寫下的題字也已經顯得陳舊。
時間過得如此之快，轉瞬即逝，這世上又有誰能夠活到百歲呢？