晚春有感

宋代 • 朱淑真

卻扇羞花春已空，掃紅吹白任顛風。
斷腸芳草連天碧，春不歸來夢不通。

譯文：

放下手中的團扇，那羞美的花兒都已凋零，春天已然消逝不見。狂風肆意地席捲，將紅花掃落，把白花吹散。

那令人肝腸寸斷的芳草，一直蔓延到天邊，與碧空相接。可春天卻再也不會回來了，就連在夢裏，我也難以追尋到它的蹤跡。