花塢

宋代 • 張守

意匠潛符造物工，笑談花塢出榛叢。
風條日萼隨時看，須信春藏指掌中。

譯文：

詩人精心構思的創意暗暗契合了大自然的神奇造化之功，談笑之間，原本滿是榛叢的地方就變成了美麗的花塢。
在這裏，隨時都能欣賞到隨風搖曳的花枝和沐浴着陽光的花朵，由此可知，這盎然春意彷彿就藏在了詩人的手掌之中。