效古樂府三首 其二

宋代 • 呂本中

長江日夜流，妾心終不改。
誰謂江頭人，相思不相待。

譯文：

長江不分白天黑夜地奔騰流淌，我的心意始終不會改變。
誰說那江頭的那個人呀，雖然彼此相思，卻不能相守等待。