連州陽山歸路三絕 其一

宋代 • 呂本中

蒼黃避地出連州，邃谷深巖懶轉頭。
歸路始知山水好，少留村驛當閒遊。

譯文：

當初我倉惶忙亂地爲躲避戰亂而逃離連州，一路上經過那些幽深的山谷和險峻的岩石，我根本沒心思去轉頭欣賞。
如今踏上歸程，這才發覺一路上的山水竟是如此美好。我打算在沿途的鄉村驛站稍作停留，就權當是一次悠閒的旅行。