戒殺八首 其三

宋代 • 呂本中

犬雖有小過，未至不得活。
賣錢與屠宰，使得恣臠割。
君兒小不安，君夜不得眠。
何獨於此犬，如此安忍然。

譯文：

狗即便犯了點小過錯，但還沒到非死不可的地步。
可有些人卻把它賣給屠夫，讓屠夫隨意地切割它的身體。
當你的孩子身體稍有不適時，你在夜裏都會憂心到難以入眠。
可爲什麼唯獨對這隻狗，卻能如此狠心殘忍呢？