戒殺八首 其五

宋代 • 呂本中

縱犬使殺鼠，鼠窘生百畏。
其飢使之出，此亦有何罪。
犬鼠俱可殺，莫計有無功。
苟以無功死，還與殺犬同。

譯文：

把狗放出去讓它捕殺老鼠，老鼠陷入窘迫的境地，心裏充滿了各種各樣的恐懼。

老鼠是因爲飢餓才跑出來找食物的，這又有什麼罪過呢？

狗和老鼠其實都可以不殺，不要只計較它們有沒有功勞。

如果因爲沒有功勞就被處死，那麼對待老鼠就跟隨意殺掉狗是一樣的道理呀。