晁留台刘夫人挽诗三首 其三

宋代 • 吕本中

留台无恙日，乐善出诚心。
文采不复见，声名空至今。
半生资内助，三叹有遗音。
抚事思前辈，于谁觅断金。

译文：

在留台大人平安顺遂的那些日子里，刘夫人心怀真诚地乐善好施。

她那出众的文采如今已无法再得见，可她的美好声名却一直流传到现在。

留台大人前半生多赖刘夫人在内的辅助，如今她逝去，令人再三叹息，仿佛还能听到她曾留下的话语。

面对眼前这些事，不禁思念起刘夫人这样的前辈，可如今又能到哪里去寻觅像她这般能与留台大人情投意合、同心同德之人呢。