謝趙士原送酒 其三

宋代 • 呂本中

老來疾病與時添，苦怕香醪如蜜甜。
安得瀉缾清似水，主人應未笑無厭。

譯文：

人上了年紀之後，疾病也隨着時間不斷增多。我特別害怕那香甜如蜜的美酒。

怎樣才能讓這酒壺裏的酒清澈得像水一樣呢？這樣酒主人應該也不會笑話我喝起來沒個夠吧。