首頁 宋代 陳楠 盤櫳頌 盤櫳頌 朗讀 糾錯 宋代 • 陳楠 終日盤盤圓又圓,中間一位土爲尊。 磨來磨去知多少,個裏全無斧鑿痕。 譯文: 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 一整天都在不停地運轉着,形成一個個又圓又完整的形狀,在這其中,“土”處於最爲尊貴的核心地位。 不知道這樣反覆地打磨、運轉了多少次,而在這整個過程中,一切都是那麼自然天成,完全看不到人工雕琢、刻意爲之的痕跡。 這裏需要說明一下,“盤櫳”在道教等文化語境中可能有特殊含義,這首詩可能是具有一定道教修行或哲理意味的作品,“土”或許在道教理論中有獨特指代,整體翻譯更傾向於字面意思理解,如果結合其背後的文化內涵可能會有更精準的解讀。 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 宋詩 詠物 託物寄情 哲理 關於作者 宋代 • 陳楠 暫無作者簡介 导出Word 正文 译文 注释 鉴赏 标签 默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。 导出为Word 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 糾錯 糾錯內容 *