龙福寺煑东坡羮戏作

山寺解尘鞅,溪边有微行。 手摘诸葛菜,自煑东坡羮。 虽无锦绣肠,亦饱风露清。 钩帘坐扪腹,落日千峰明。

译文:

在这幽静的山寺中,我终于摆脱了尘世的羁绊和纷扰。沿着溪边,我缓缓地漫步前行。 我亲手摘下那嫩绿的诸葛菜,然后自己动手煮起了东坡羹。虽然我没有像文人墨客那样满腹锦绣才华,但是这野菜煮成的羹汤,却让我饱尝了那山间风露的清新滋味。 我把帘子钩起,悠然地坐着,轻轻抚摸着吃饱的肚子。此时,夕阳的余晖洒下,千万座山峰都被映照得一片明亮。
关于作者
宋代朱弁

朱弁(一○八五~一一四四),字少章,号观如居士,敄源(今属江西)人,移居新郑(今属河南)。钦宗靖康末避乱江南。高空建炎元年(一一二七),以修武郎、合门宣赞舍人为通问副使,随正使王伦赴金探问徽、钦二宗,留金十七年,持节不屈。绍兴十三年(一一四三),宋金和议成,才与洪皓、张劭同时遣返。迁宣教郎、直秘阁,主管佑神观。十四年卒,年六十。著有《聘游集》、《𬨎轩唱和集》,已佚;《曲洧旧闻》、《风月堂诗话》等,今存。事见《晦庵先生朱文公集》卷九八《奉使直秘阁朱公行状》,《宋史》卷三七三有传。 朱弁诗,据影印文渊阁《四库全书》本《中州集》及《永乐大典》等书所录,辑为一卷。

纳兰青云