送春

宋代 • 朱弁

风烟节物眼中稀，三月人犹恋褚衣。
结就客愁云片叚，唤回郷梦雨霏微。
小桃山下花初见，弱柳沙头絮禾飞。
把酒送春无别语，羡君才到便成归。

译文：

在这风烟弥漫的时节里，眼中能看到的节令景物已经稀少了。都到三月了，人们还留恋着厚棉衣，舍不得脱下。

那一片片如同云朵般的景象，仿佛凝结成了我客居他乡的愁绪；霏霏细雨，又像是把我的思乡梦呼唤了回来。

在小桃山下，桃花刚刚开始绽放；在沙滩边，柔弱的柳树还没有飘飞柳絮。

我端起酒杯送别春天，没有别的话语，只是羡慕你啊，春天，你才刚刚来到就又要回去了。