出郭次伯山韵

道心日和平,向人绝城府。 雅意在泉石,外物等泥土。 终寻勾漏公,丹砂养龙虎。

译文:

我内心的道念一天天变得平和宁静,待人真诚,没有丝毫的城府心机。 我高雅的志趣全在那清泉怪石之间,把身外的功名利禄等东西都看得如同泥土一般轻贱。 最终我想要去追寻像葛洪那样的勾漏县令,通过炼制丹砂来修身养性,以求达到身心的调和。 注:“勾漏公”指东晋道教学者、炼丹家、医药学家葛洪,他曾求为勾漏令。“养龙虎”在道教的说法里,“龙”“虎”分别代表人体内的一些元素或状态,养龙虎是一种修身养性、追求长生等的修炼方式。
关于作者
宋代赵鼎

赵鼎(1085-1147), 南宋政治家、词人。字元镇,自号得全居士。南宋解州闻喜(今属山西)人。宋高宗时的宰相。有《忠正德文集》10卷,清道光刊本。《四印斋所刻词》有《得全居士词》一卷,存词45首。

纳兰青云