岁晏感怀 其二

宋代 • 赵鼎

扫荡邉氛渐有期，此生已复叹差池。
眼中种种无聊赖，身外悠悠徒尔为。
彭泽归来那得酒，少陵穷甚但哦诗。
卑栖傥遂桑榆晚，敢并鸳鸿接羽仪。

译文：

边境上的战乱即将被扫除，这似乎渐渐有了盼头，可我这一生啊，已经充满了遗憾与不顺。

我眼中看到的世间万象，都让我觉得百无聊赖，那些身外的功名利禄，不过是徒劳无功。

就像陶渊明辞官回到彭泽老家，都难以有酒可饮；杜甫穷困潦倒至极，也只能写诗抒发感慨。

倘若我能在这平凡的境地中安度晚年，又怎敢奢望与那些贤才俊彦同列，和他们比翼齐飞呢。