蒲中雜詠 頒樂堂

宋代 • 趙鼎

堂上新音錫燕開，坐收和氣入樽罍。
已應倦聽漁陽摻，客右不無鸚鵡才。

譯文：

在這頒樂堂裏，嶄新的音樂聲中，一場賞賜臣子的宴會熱熱鬧鬧地開啓了。大家圍坐在一起，和樂融洽的氛圍彷彿都融入了那酒杯之中。

想來人們大概已經聽膩了那些像《漁陽摻》這般激昂卻有些單調的曲調。而在座的賓客當中，肯定不乏像禰衡一樣才華橫溢、能出口成章的人。