頌古九首 其九

宋代 • 釋普信

漁翁瀟灑任東西，蘆管橫吹韻不齊。
夜靜月明魚不食，扁舟臥入武陵溪。

譯文：

漁翁活得瀟灑自在，隨心所欲地在江上四處漂盪，他把蘆管橫在嘴邊吹奏，吹出的曲調並不那麼規整。

夜深人靜，明月高懸，江裏的魚兒似乎都沒了覓食的興致。漁翁也不再釣魚，他駕着那葉扁舟，悠悠然地駛入瞭如桃花源般美好的武陵溪，然後就那麼舒舒服服地躺在船上。