病起贈曾宏甫

宋代 • 曾幾

同病仍同起，無聊獨至今。
酒杯君入手，藥裹我關心。
極暑方無奈，新涼又不禁。
呼兒鋤徑草，萬一故人臨。

譯文：

我和你都生了病，如今也都康復起身了，可我卻獨自在這病後感到百般無聊。

你已經能悠然自得地端起酒杯喝酒了，而我還得時時操心藥包，留意自己的身體狀況。

之前那酷熱難耐的天氣讓人無可奈何，現在剛有了點涼爽的氣息，我這虛弱的身子卻又承受不住。

我呼喚兒子去把小路旁的雜草鋤掉，萬一有老朋友來拜訪，可不能讓人家走得太艱難。