負暄

宋代 • 曾幾

炙背茅簷日，雖貧辦不難。
趙衰真可愛，範叔一何寒。
蝨暖無遺索，書明得細看。
羲和有底急，薄暮更衣單。

譯文：

在茅草屋檐下曬太陽取暖，就算是窮人要做到這一點也並不難。

就像春秋時期的趙衰，他有着冬日般讓人喜愛的品格；而戰國的范雎，也曾經歷過貧寒落魄。

在溫暖的陽光下，身上的蝨子都暖暖和和的，用不着再去捉了；陽光明亮，正好可以把書拿出來仔細閱讀。

可太陽啊，你爲什麼這麼着急呢？傍晚時分，衣服又變得單薄，寒意漸漸襲來。