次韵三首 其一

宋代 • 曾几

白日无偏照，玄冥不作难。
有炉如许大，无地可言寒。
书腹夤缘晒，禅心邂逅看。
呼儿来共此，形影未孤单。

译文：

白天的时候，太阳公平地照耀着世间万物，冬天的寒冷之神也没有来为难人间。
这里有这么大的一个火炉，感觉整个地方都没有一处能让人觉得寒冷。
我把书摊开来晒，任由阳光顺着书页的缝隙透过去，还偶然间体悟了一番禅意。
我呼唤儿子过来和我一起享受这温暖惬意的时光，有他在身边，连影子都不显得孤单啦。